石峥嵘：室内消火栓系统应在消火栓箱内设置消火栓按钮；当建筑物内有火灾自动报警系统时，消火栓按钮应联动控制消防水泵，不宜连锁启动消防水泵；当建筑物内无火灾自动报警系统时，消火栓按钮应连锁启动消防水泵。

注：本文所述的连锁启泵，即相关规范中所述的直接自动启泵，“连锁控制”独立于火灾自动报警和联动控制系统，不受其故障或手\自动状态的影响，可靠性高。

消火栓按钮一般设置于消火栓箱内，有五个概念需要掌握：

一、室内消火栓应设置消火栓按钮：

对于临时高压系统，消火栓按钮可以联动控制消防水泵启动或连锁启动消防水泵。对于常高压系统，消火栓按钮可以定位报警消火栓位置，有利灭火救援。因此，室内消火栓应设置消火栓按钮。

二、当建筑物内有火灾自动报警系统时，消火栓按钮应联动控制消防水泵启动，不宜作为连锁启动消防水泵的开关：

消火栓系统出水干管上的低压压力开关、高位消防水箱出水管上设置的流量开关，均可以连锁启动消火栓泵。当建筑物内有火灾自动报警系统时，可以联动控制消防水泵启动，消火栓按钮连锁启动消防水泵的必要性降低。因此，当建筑物内有火灾自动报警系统时，消火栓按钮应联动控制消防水泵启动，不宜作为连锁启动消防水泵的开关，联动条件如下：

消火栓按钮与该消火栓按钮所在报警区域内任一火灾探测器报警，或消火栓按钮与该消火栓按钮所在报警区域内任一手动火灾报警按钮报警时，均可以通过消防报警联动控制器，联动控制消防水泵启动。

注：正在修订的《火灾自动报警系统设计规范》，调整了报警联动要求，新规范要求“任一报警区域的两只火灾探测器，或一只火灾探测器和一只手动火灾报警按钮发出火灾报警信号，同时消火栓按钮动作”，才可以联动消防水泵，在修订版规范尚未实施以前，仍应按现行规范设计。

三、当建筑物内无火灾自动报警系统时，消火栓按钮应作为连锁启动消防水泵的开关，直接启动消防水泵。

消防水泵的（消火栓）现场启动是必要的，当建筑物内无火灾自动报警系统时，消火栓按钮应作为连锁启动消防水泵的开关，通过导线引至消防泵控制柜，直接启动消防水泵。

四、对于干式消火栓系统，消火栓按钮应能连锁启动快速启闭装置的控制阀门（雨淋阀、电磁阀或电动阀等）。

五、可以不设置消火栓按钮的特例：

对于不需要设置火灾自动报警系统，且不需要设置消火栓泵的建筑，其室内消火栓可以不设置消火栓按钮，比如：属于常高压系统的室内消火栓系统，且建筑内不需要设置火灾自动报警系统的建筑。